| Na výstavě jsou prezentována výtvarná díla židovského malíře a grafika Fritze Lederera (1878–1949) s tematikou života v terezínském ghettu. Výtvarník byl do Terezína deportován v srpnu 1944 a dožil se zde osvobození. Na jaře 1945 vytvořil v ghettu přípravné kresby k souboru 24 leptů s názvem In the Eruv of Theresienstadt, který vydal v roce 1947. Vzhledem k tomu, že většina terezínských umělců během holokaustu zahynula, jsou vystavené práce velmi cennou uměleckou reflexí. Převážná část předmětů na výstavě pochází ze sbírky Památníku Terezín, důležité obrazové exponáty a informace však poskytli i jednotlivci a instituce z ČR, USA, Izraele a SRN. V úvodní části výstavy jsou umístěny texty a obrazové exponáty představující Ledererovy životní osudy a umělecké dílo (včetně pásma z plakátů k filmům, na jejichž výrobě se podílel). V další části jsou kromě souboru leptů vystaveny také přípravné kresby a tiskové matrice. Návštěvník tak může dobře sledovat postup grafikovy práce. Toho bylo využito při realizaci výtvarných workshopů pro děti, které po prohlídce výstavy vytvářejí vlastní grafiky (kresba návrhu, rytí matrice, tisk grafiky na lisu). Při přípravě výstavy byla některá Ledererova díla nově určena a restaurována. Vzhledem k tomu, že většinu návštěvníků Památníku Terezín tvoří cizinci, jsou všechny výstavní texty i katalog dvojjazyčné (ČJ, AJ). Výstavu a katalog k ní považujeme za podstatný příspěvek k poznání díla německojazyčných umělců českého původu tvořících v první polovině 20. století a představení jejich dosud málo známé tvorby široké veřejnosti. |