Muzejní výstava roku

Originál? Umění napodobit umění
Výstava naučně-populární formou představuje fenomén originálu uměleckého díla a jeho nejrůznější napodobeniny od kopií až po záměrná falza. Zkoumané období je vymezeno od první poloviny 20. století do současnosti. Výstava je metodicky rozdělena do šesti hlavních částí, a to dle zvolené techniky, postupu či způsobu vytváření falz. Jednotlivé oddíly jsou zastoupeny soubory obrazů, kreseb, grafických listů a plastik, ale také fotografiemi, konceptuálními díly a novými médii. Jelikož falza potřebují pro svůj „život“ systém obchodu, jsou kromě uměno-historického hlediska ve výstavě nahlížena také z legislativní stránky, čímž je samotná problematika zobrazena v širších celo-společenských souvislostech.
30/2021
Galerie moderního umění v Hradci Králové
Velké náměstí 139/140, 500 03 Hradec Králové
+420 495 512 538
+420 727 806 944
info@galeriehk.cz
https://www.galeriehk.cz
00088404
Královéhradecký kraj

Povinné přílohy

Galerie moderního umění v Hradci Králové otevřela na konci září 2021 výstavu falz, padělků a kopií s názvem Originál? Umění napodobit umění. Jedná se o mimořádnou výstavu a mimořádný badatelský počin od roku 1989, kdy na poli vymezeného tématu proběhl základní průzkum. Výstava představuje naučně-populární formou fenomén originálu uměleckého díla a jeho nejrůznější napodobeniny od kopií až po záměrná falza, které vznikly v období od poloviny 20. století do současnosti. Daná problematika je přitom nahlížena nejen z umělecko-historického hlediska, ale také z legislativní perspektivy. První část výstavy objasňuje pojem falzum. Druhá část popisuje nejrůznější způsoby, jakými falzifikátoři „vylepšují“ díla anonymních či méně známých autorů tak, aby jejich hodnota na trhu vzrostla (například dodatečným doplněním falešného podpisu slavnějšího umělce). Následující oddíl upozorňuje na podvodnickou praxi, kdy jsou na trhu za originální díla vydávány reprodukce, příležitostné tisky či ilustrace vyřezané z knih. Čtvrtá část výstavy se zabývá problémem nelegálního vytváření rozmnoženin děl (grafika, odlévané sochy, fotografie). Následuje oddíl, který se týká fenoménu tzv. fiktivní identity (díla vydávaná za práce smyšleného umělce, který ve skutečnosti nikdy neexistoval). A šestý tematický okruh se věnuje problematice zneužívání výstavních kopií, které se po skončení výstav často dostávají na trh, kde jsou nabízeny jako originální díla daného autora. Výstavu doplňují další dvě speciální části, z nichž první představuje tzv. apropriaci, druhá se týká mechanismů obchodu s výtvarným uměním. Cílem projektu je upozornit veřejnost na závažnost, rozsah a složitost daného tématu a podnítit odbornou diskuzi. Výstava by měla pomoci návštěvníkům zorientovat se v nepřehledném prostředí uměleckého trhu a přimět je k obezřetnosti při případných nákupech uměleckých děl.
Petra Příkazská, František Zachoval, František Vyskočil
František Vyskočil
1.10.2021
13.3.2022
říjen–únor
úterý–středa, pátek–neděle; čtvrtek
10–18; 12–20
Petra Příkazská
sbirky@galeriehk.cz

Nepovinné přílohy

Tomáš Svoboda
Cindy Kutíková & Jiří Mocek (grafický design)
Recenzovaný sborník: Originál? Umění napodobit umění. Některé příspěvky z tohoto sborníku byly předneseny na stejnojmenné konferenci, jež výstavu 30. září 2021 zahájila, naleznete zde ale i další poznatky a cenné materiály, které se již do omezeného formátu výstavy a konference nevešly. Editoři: František Zachoval, Petra Příkazská, Jiřina Vyorálková, Judita Kožíšková; Texty: Petra Příkazská, František Vyskočil, Lucie Bobková, David Frank, Ivana Turková, Marek Kotrlý, Tomáš Kulka, Jiří Hořava, Michal Hulla, Petr Mach, Jindra Raclavská, Olga Kotková, Julie Jančárková, Jan Benedík, David Chaloupka, Jan Mlčoch, Martina Šabková, Michal Adamovský, Tomáš Vaněk, Rozálie Hanáková, Marek Šefrna, Jozef Mrva, Ivars Gravlejs, Guma Guar, Patrik Hábl, Martin Vaněk, Stanislav Komárek; ISBN: 978-80-87605-63-9, vydala © Galerie moderního umění v Hradci Králové v roce 2021. Skládací leaflety k výstavě v české a anglické mutaci s bližšími informacemi k výstavě. Texty: Petra Příkazská, František Vyskočil; Editoři: Judita Kožíšková, Jiřina Vyorálková, Eva Pražanová; ISBN: 978-80-87605-58-5 (ČJ) a ISBN: 978-80-87605-59-2 (AJ).
30/09/2021 Vernisáž a odborná konference k výstavě: Spektrum témat se kromě odborné oblasti dotklo i širších celospolečenských souvislostí a estetických úvah. Zazněly konkrétní trestněprávní případy i zkušenosti z oblasti forenzního výzkumu uměleckých děl. Představeny byly případové studie, které přiblížily oblast kopií a replik v malbě či reprodukcí fotografií a plastik. Nad konferencí převzala záštitu RGČR. Partnerem multidisciplinárního setkání bylo Policejní prezidium ČR a Kriminalistický ústav Policie ČR. 11/11/2021 Diskuse o falzech a falšování a komentovaná prohlídka výstavy: Hosty byli Jiří Hořava (Artbedekr), Michal Hulla (1. podzemní antikvariát) a Zdeněk Novák (Falzum Stop). Jiří Hořava promluvil o trhu s uměním v ČR a pokřtil druhý díl publikace Artbedekr, Michal Hulla se podělil o zkušenosti s padělky kreseb a grafik z pohledu antikváře a Zdeněk Novák poodkryl aspekty padělatelství a jejich dopad na současný trh a společnost. Po diskusi se konala komentovaná prohlídka výstavy. 14/10, 9/12/2021 a 13/01/2022 Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Petrou Příkazskou; 10/2/2022 Komentovaná prohlídka výstavy se spolukurátorem, ředitelem GMU, Františkem Zachovalem, křest publikace Originál? Umění napodobit umění.
2021-07-02 HN – příloha Víkend – Noční můra galeristů: Padělek, nebo originál?; 2021-09-30 ČT – Události v kultuře – 11:58 https://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/1097206490-udalosti-v-kulture/221411000120930/obsah/866700-vystava-padelaneho-umeni; 2021-09-30 Živý vstup do zpravodajství ČT24 – 14:20 https://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10101491767-studio-ct24/221411058260930; 2021-09-30 ČT24 https://ct24.ceskatelevize.cz/3378428-umenim-napodobit-umeni-provadi-vystava-v-hradci-kralove-galerie-shromazdila-pres-stovku; 2021-09-30 Deník.cz V galeriích je až 40 procent padělků. Unikátní výstava ukazuje některé z nich; 2021-09-30 Lidovky.cz Jsou lepší originály, nebo padělky? Galerie v Hradci Králové láká na falzifikáty za stovky milionů; 2021-09-30 TV Nova – hlavní zprávy https://tn.nova.cz/zpravodajstvi/clanek/445347-temer-kazde-druhe-umelecke-dilo-je-padelek-nekdy-to-nepoznaji-ani-odbornici; 2021-09-30 web TV Nova Téměř každé druhé umělecké dílo je padělek. Někdy to nepoznají ani odborníci; 2021-10-01 MF Dnes Padělky za miliony; 2021-10-01 Deník – článek vyšel i ve všech 69 mutacích Deníku, od Benešovského až po Žďárský. Výstava plná padělků. Obrazy vynesly miliony; 2021-10-01 Hradecká drbna Galerie moderního umění představuje padělky a kopie. Jde o unikátní výstavu v Hradci Králové; 2021-10-01 hradeckralove.org Hradecká GMU představuje fenomén padělků a kopií ve výtvarném umění; 2021-10-01 Titulka Metro ve všech třech mutacích Výstava v Hradci. Nejrůznější napodobeniny od kopií po záměrná falza; 2021-10-03 AHA Unikátní výstava v Galerii moderního umění v Hradci Králové. Polovina obrazů jsou padělky; 2021-10-03 Blesk Nevšední výstava v galerii v Hradci Králové: Tohle jsou nejpovedenější padělky uměleckých děl!; 2021-10-06 Hospodářské noviny I dobrá kopie může milovníky umění potěšit; 2021-10-06 Ihned.cz I dobrá kopie může milovníky umění potěšit; 2021-10-07 Hradecký deník Galerie moderního umění otevřela unikátní výstavu o padělcích; 2021-10-07 Novinky.cz Hradecká galerie vystavuje falza; 2021-10-07 Právo Hradecká galerie vystavuje falza; 2021-10-08 Teraz.sk Galéria v Hradci Králové usporiadala unikátnu výstavu falzifikátov; 2021-10-14 ARTMIX https://www.ceskatelevize.cz/porady/10123096165-artmix/221562229000008/video/869206; 2021-10-17 Český rozhlas – rozhovor s kurátorkou Petrou Příkazskou https://hradec.rozhlas.cz/tohle-tady-jeste-nebylo-v-hradecke-galerii-si-porovnate-originaly-a-falza-del-8590912; 2021-10-17 iRozhlas.cz Umění napodobit umění. V hradecké galerii si porovnáte originály a falza děl světových umělců; 2021-10-25 Noviny kraje - Galerie vystavuje falzifikáty; 2021-11-10 Idnes.cz Lada hezčí než originál. Galerie v Hradci vystavuje padělky za miliony; 2021-11-14 časopis Argument Umění napodobit umění; 2021-11-15 HROT Pozor, padělek!; 2021-11-15 Respekt Originál? Falzum! V Praze a Hradci Králové poprvé v historii zkoumají, kolik falešných děl se nachází ve sbírkách zdejších veřejných institucí; 2021-12-02 Moje země Není Zrzavý jako Zrzavý; 2021-12-02 Reflex (Ne)nechat se napálit!; 2021-12-10 ArtAntiques Falza a spol.; 2021-12-19 Forbes Kopie, nebo originál? Aktuální pátrání po hranicích inspirace; 2021-12-29 UNI Kulturní magazín Originál? Umění napodobit umění, Falza? Falza!; 2022-01-13 Deník N Dvě výstavy kladou otázky po originalitě v umění; 2022-01-14 Forum 24 O falešných autorstvích a literárních blamážích; ČTK PLUS FOTKY V DATABÁZI https://multimedia.ctk.cz/foto/search-view/c9ec539ed025c3a6b78bab3e153ddf23/select-continue.

Fotogalerie

nahoru